Babelfish
Babelfish stellt einen PostgreSQL-basierten Datenbank-Endpunkt mit Microsoft-TDS-Kompatibilität bereit, wodurch er sich für Workloads und Tools eignet, die SQL-Server-Semantik erwarten.
| Eigenschaft | Wert | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Providername | babelfish | In Landscape-Provider-Definitionen zu verwenden. |
| Version | v1 | Aktuelle vom Provider bereitgestellte Schemaversion. |
| Kategorie | Database | Wird im Managed-Services-Katalog angezeigt. |
| Scope | global | Auf Team-Ebene verfügbar, statt an eine einzelne Workspace-Runtime gebunden zu sein. |
| Team-Singleton | false | Teams können mehrere Babelfish-Service-Instanzen erstellen. |
| Pause-Unterstützung | true | Dieser Provider unterstützt das Pausieren. |
Preview-Feature
Dieser Provider ist derzeit ein Preview-Feature. Er ist standardmäßig nicht aktiviert und muss vom Betreiber freigeschaltet werden. Als Preview-Feature entwickelt sich der Provider weiter, sein Schema, seine Pläne und sein Verhalten können sich in Zukunft ändern.
Funktionen
| Funktion | Unterstützt | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Backups | ✅ | Backups werden im Object Store als native PostgreSQL-Physical-Backups gespeichert, unter Nutzung der Standard-PostgreSQL-Speicherarchitektur. |
| Point-in-Time-Recovery | ✅ | Die Datenbank kann auf einen bestimmten Zeitpunkt zurückgesetzt werden. |
Gut zu wissen
- Hochverfügbarkeit ist noch nicht verfügbar; der Service läuft als einzelne Instanz.
- Upgrades werden nie automatisch angewendet. Manuelle Minor-Version-Upgrades werden über das Konfigurationsfeld
versionunterstützt. - Speicher wächst nicht automatisch, aber der
storage-Plan-Parameter kann jederzeit manuell erhöht werden.
Architektur
Im Hintergrund ist ein Babelfish-Service dasselbe verwaltete PostgreSQL-Setup wie der PostgreSQL-Provider — ein dedizierter PostgreSQL-Server, betrieben durch den CloudNativePG-Operator — mit installierten und aktivierten Babelfish for PostgreSQL-Erweiterungen. Babelfish fügt einen T-SQL-Dialekt und einen Microsoft-TDS-Wire-Protocol-Endpunkt auf Port 1433 hinzu, sodass sich SQL-Server-Clients und -Treiber direkt verbinden können.
- Fest zugeordnete Versionspaare: Das Konfigurationsfeld
versionlegt ein kompatibles Paar aus PostgreSQL- und Babelfish-Versionen fest — zum Beispiel steht17.6-5.3.0für PostgreSQL 17.6 mit Babelfish 5.3.0. - Gemeinsame Grundlage: Speicher (replizierter Ceph-Block-Storage), Netzwerk und der Backup-Mechanismus sind identisch mit dem PostgreSQL-Provider.
Schema
Config
| Feld | Typ | Bei Erstellung erforderlich | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
version | string | Nein | Kombinierte PostgreSQL- und Babelfish-Version. Standard: 17.6-5.3.0. Erlaubte Werte: 17.7-5.4.0, 16.11-4.8.0, 17.6-5.3.0, 16.10-4.7.0. Nur Minor-Upgrades. |
Secrets
| Feld | Typ | Bei Erstellung erforderlich | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
superuserPassword | string | Ja | Passwort für den administrativen Datenbankbenutzer. |
Details / Ausgabe
| Feld | Typ | Verfügbarkeit | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
hostname | string | Nach der Bereitstellung verfügbar | Interner Service-Hostname. |
port | integer | Nach der Bereitstellung verfügbar | TDS-Port. |
dsn | string | Nach der Bereitstellung verfügbar | TDS-Verbindungszeichenfolge für den Superuser gegenüber der master-Datenbank. |
ready | boolean | Nach der Bereitstellung verfügbar | Zeigt an, ob die Instanz bereit für Verbindungen ist. |
Plan
Der Provider bietet einen Plan an: Small (id: 0).
Beispielplan: Small (id: 0).
| Parameter | Typ | Standard | Minimum | Maximum | Statisch | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
cpu | number | 1 | - | - | Ja | Abgerechnet als cpu-tenths. |
memory | integer | 128 | - | - | Ja | Abgerechnet als ram-mib. |
storage | integer | 1024 | 512 | - | Nein | Abgerechnet als storage-mib. |
Beispiel in einer Landscape
schemaVersion: v0.2
run:
sqlserver-compatible-db:
provider:
name: babelfish
version: v1
plan:
id: 0
parameters:
storage: 2048
config:
version: "17.7-5.4.0"
secrets:
superuserPassword: "${{ vault.babelfishSuperuserPassword }}"
Innerhalb anderer Runtimes kann die zurückgegebene dsn direkt mit SQL-Server-kompatiblen Treibern verwendet werden, oder hostname und port mit 1433-kompatiblen Tools.
Derselbe interne Endpunkt ist auch von anderen Codesphere-Runtimes erreichbar, einschließlich Reactives, Managed Containern und Virtual-Cluster-Workloads.
Verbindung zu einer Babelfish-Datenbank herstellen
Voraussetzungen
Sobald deine Babelfish-Datenbank bereitgestellt ist, kannst du dich von deinen Codesphere-Workspaces aus mit ihr verbinden.
Jeder Service listet nicht sensible Verbindungsdetails auf der jeweiligen Einstellungsseite im Übersichtstab auf (oder im details-Feld der öffentlichen API-Antwort).
info
Stelle vor dem Verbinden sicher, dass der Service synchronisiert ist und läuft: In den Service-Einstellungen muss ready den Wert true haben.
Verbindung über das Terminal (tsql)
Du kannst tsql (Teil des FreeTDS-Pakets) für die Verbindung verwenden.
Beachte, dass tsql möglicherweise in deinem Workspace installiert werden muss.
# FreeTDS installieren
nix-env -iA nixpkgs.freetds
# Syntax
TDSENCRYPTION=required tsql -H <hostname> -p 1433 -U <username> -D <database>
# Beispiel
TDSENCRYPTION=required tsql -H ms-babelfish-v1-123-my-server.ms-postgres -p 1433 -U postgres -D master
Verbindung über Node.js
Mit der mssql-Bibliothek:
const sql = require('mssql');
(async () => {
const config = {
user: 'postgres',
password: 'superSecret',
server: 'ms-babelfish-v1-123-my-server.ms-postgres',
port: 1433,
database: 'master',
options: {
encrypt: true,
trustServerCertificate: false
}
};
await sql.connect(config);
const result = await sql.query`SELECT 1 as val`;
console.log(result.recordset[0].val);
})();
Backups
Da die zugrunde liegende Engine eines Babelfish-Services ein regulärer PostgreSQL-Server ist, funktionieren Backups genau wie Backups des PostgreSQL-Providers: Das CloudNativePG-Barman-Cloud-Plugin speichert native PostgreSQL-Physical-Backups in deinem S3-kompatiblen Backup-Speicher und archiviert kontinuierlich das Write-Ahead-Log, was Point-in-Time-Recovery ermöglicht.
Konfiguration, Wiederherstellung, erforderliche S3-Berechtigungen und Einschränkungen sind identisch mit PostgreSQL — Beispiele findest du in der PostgreSQL-Backup-Dokumentation.